1. Kateri kitajski standard varjene cevi ustreza ASTM A500 razred B varjene pravokotne cevi in kakšne so njihove razlike v toleranci dimenzij?
Answer: ASTM A500 Grade B welded rectangular pipe (carbon steel structural welded pipe) corresponds to GB/T 6728 Q235B welded rectangular pipe in Chinese standard. In terms of dimensional tolerance, there are obvious differences between the two standards: the dimensional tolerance of ASTM A500 Grade B for the outer diameter (or side length) of rectangular pipes is ±0.5% of the nominal size, and the tolerance for wall thickness is ±10% of the nominal wall thickness; the dimensional tolerance of GB/T 6728 Q235B for the side length of rectangular pipes is ±1.5 mm (for side length ≤100 mm) or ±1.5% of the nominal side length (for side length >100 mm), toleranca debeline stene pa je ±12,5 % nazivne debeline stene. Poleg tega ima ASTM A500 razred B višje zahteve glede ravnosti in ravnosti cevi, kar je primernejše za natančno konstrukcijsko inženirstvo, medtem ko je GB/T 6728 Q235B primernejše za splošno gradbeno inženirstvo z nižjimi zahtevami glede dimenzijske natančnosti.
2. Kakšno je ustrezno razmerje med varjeno cevjo API 5L X42 in kitajsko standardno varjeno cevjo in kakšne so njihove razlike v kemični sestavi?
Odgovor: Varjena cev API 5L X42 (-varjena cev za transport nafte in plina) ustreza GB/T 9711.1 L360 varjeni cevi v kitajskem standardu. Kar zadeva kemično sestavo, se oba razlikujeta v vsebnosti ključnih elementov: API 5L X42 zahteva, da je vsebnost ogljika manjša ali enaka 0,28 %, vsebnost mangana 1,00-1,60 %, vsebnost fosforja in žvepla pa manjša ali enaka 0,035 %; GB/T 9711.1 L360 zahteva, da je vsebnost ogljika manjša ali enaka 0,26 %, vsebnost mangana mora biti 1,10-1,70 %, vsebnost fosforja in žvepla pa manjša ali enaka 0,030 %. Nižja vsebnost ogljika v L360 omogoča boljšo varljivost in odpornost proti koroziji, medtem ko ima nekoliko večja vsebnost mangana v API 5L X42 boljšo trdnost in žilavost. Oba se pogosto uporabljata v srednje- in visokotlačnih naftovodih in plinovodih, vendar je L360 bolj v skladu z zahtevami glede varstva okolja in odpornosti proti koroziji domačih naftnih in plinskih projektov.
3. Ali ima varjena cev GB/T 8163 16Mn ustrezen razred ameriškega standarda in kakšne so njihove razlike v scenarijih uporabe?
Odgovor: GB/T 8163 16Mn varjena cev (cev za transport tekočine iz ogljikovega-manganovega jekla) ustreza varjeni cevi razreda C ASTM A106 v ameriškem standardu. Kar zadeva scenarije uporabe, se oba uporabljata za srednje{4}}transport tekočine, vendar obstajajo razlike: ASTM A106 Grade C ima najmanjšo natezno trdnost 485 MPa, mejo tečenja najmanj 275 MPa in je primeren za srednje{8}}transport pare, olja in drugih tekočin z višjimi zahtevami glede temperature in tlaka (največja delovna temperatura do 450 stopinj); GB/T 8163 16Mn ima najmanjšo natezno trdnost 490 MPa, mejo tečenja najmanj 320 MPa in največjo delovno temperaturo 420 stopinj, kar se pogosteje uporablja v domači termoelektrarni, kemični industriji in na drugih področjih za srednje{14}}transport tekočine. Poleg tega ima 16Mn boljšo nizko{17}}temperaturno žilavost kot ASTM A106 stopnje C, ki je primernejša za uporabo v hladnih regijah.
4. Kakšna je ustrezna kitajska standardna stopnja za varjene cevi iz nerjavečega jekla razreda ASTM A312 razreda TP304 in kakšne so njihove razlike v odpornosti proti koroziji?
Odgovor: Varjena cev iz nerjavečega jekla razreda ASTM A312 TP304 ustreza GB/T 12771 06Cr19Ni10 varjeni cevi iz nerjavečega jekla v kitajskem standardu. Obe sta varjeni cevi iz avstenitnega nerjavečega jekla z odlično odpornostjo proti koroziji, vendar obstajajo majhne razlike: ASTM A312 TP304 zahteva, da je vsebnost kroma 18,00-20,00% in vsebnost niklja 8,00-12,00%; GB/T 12771 06Cr19Ni10 zahteva, da je vsebnost kroma 18,00–20,00 %, vsebnost niklja pa 8,00–11,00 %. Nekoliko višja vsebnost niklja v TP304 omogoča boljšo korozijsko odpornost v šibkih kislinskih in alkalnih okoljih, medtem ko ima 06Cr19Ni10 bolj stabilno delovanje v okoljih z visoko temperaturo (do 870 stopinj). Oba se pogosto uporabljata v kemični, prehrambeni, farmacevtski in drugih področjih z visokimi zahtevami glede odpornosti proti koroziji in ju je mogoče zamenjati v večini scenarijev.
5. Kateri razred varjene cevi po ameriškem standardu ustreza varjeni cevi GB/T 3091 Q345B in kakšne so njihove razlike v mehanskih lastnostih?
Odgovor: GB/T 3091 Q345B varjena cev (niz-transport tekočine, visoka-trdnost) ustreza ASTM A53 razredu X42 varjeni cevi v ameriškem standardu. Kar zadeva mehanske lastnosti, imata očitne razlike: najmanjša natezna trdnost Q345B je 470 MPa, meja tečenja ni manjša od 345 MPa, raztezek pa ni manjši od 21%; najmanjša natezna trdnost ASTM A53 stopnje X42 je 415 MPa, meja tečenja ni manjša od 290 MPa, raztezek pa ni manjši od 30%. Q345B ima večjo trdnost in nižji raztezek, kar je primerno za nizkotlačne-cevovode, ki zahtevajo določeno-nosilnost; ASTM A53 X42 ima boljšo žilavost in duktilnost, kar je bolj primerno za cevovode, ki morajo prenesti določene deformacije.
